Aktuality

CONTENTS of ToP 122/2016

1. 1. 2017
Editorial: the guide Překlady a jak na to (Translation - Getting it Right) 3The Murderous History of Bible Translations, or: Forgive Us Our Syntax G.Hargreaves, B. Stejskalová 5More from the
Více
(49) Jozef Petro:  2000 AMERICKÝCH A BRITSKÝCH ROCKOVÝCH SKUPIN: VÝSLOVNOSTNÍ SLOVNÍK

(49) Jozef Petro: 2000 AMERICKÝCH A BRITSKÝCH ROCKOVÝCH SKUPIN: VÝSLOVNOSTNÍ SLOVNÍK

31. 12. 2016
Nakladatelství Jozef Petro – HALLOENGLISH.CZ, Jindřichův Hradec 2016, e-book, formát PDF, 110 str. Výslovnostní slovník nejoblíbenějších amerických a britských rockových skupin od 50. let 20. století až
Více
(50) Jozef Petro: 2000 NEJUŽÍVANĚJŠÍCH ANGLICKÝCH PŘÍJMENÍ: VÝSLOVNOSTNÍ SLOVNÍK

(50) Jozef Petro: 2000 NEJUŽÍVANĚJŠÍCH ANGLICKÝCH PŘÍJMENÍ: VÝSLOVNOSTNÍ SLOVNÍK

31. 12. 2016
Nakladatelství Jozef Petro – HALLOENGLISH.CZ, Jindřichův Hradec 2016, e-book, formát PDF, 91 str. Výslovnostní slovník nejoblíbenějších anglických, amerických, skotských, irských, waleských a dalších příjmení
Více
(51) Jozef Petro:  2000 NEJUŽÍVANĚJŠÍCH ANGLICKÝCH JMEN: VÝSLOVNOSTNÍ SLOVNÍK

(51) Jozef Petro: 2000 NEJUŽÍVANĚJŠÍCH ANGLICKÝCH JMEN: VÝSLOVNOSTNÍ SLOVNÍK

31. 12. 2016
Nakladatelství Jozef Petro – HALLOENGLISH.CZ, Jindřichův Hradec 2016, e-book, formát PDF, 84 str. Výslovnostní slovník nejoblíbenějších anglických, amerických, skotských, irských, waleských a dalších křestních
Více
(46) Fronek, Josef: VELKÝ ANGLICKO-ČESKÝ SLOVNÍK

(46) Fronek, Josef: VELKÝ ANGLICKO-ČESKÝ SLOVNÍK

21. 12. 2016
Leda, Voznice 2016. 2. rozš. a přepr. vydání. 1736 s. Tento největší a nejaktuálnější jednosvazkový anglicko-český slovník přináší více než 100 000 anglických hesel a podhesel, více než 200 000 anglických
Více
(47) Čermák, František – Holub, Jan: SLOVNÍK ČESKÉ FRAZEOLOGIE A IDIOMATIKY 5, ONOMAZIOLOGICKÝ SLOVNÍK.

(47) Čermák, František – Holub, Jan: SLOVNÍK ČESKÉ FRAZEOLOGIE A IDIOMATIKY 5, ONOMAZIOLOGICKÝ SLOVNÍK.

21. 12. 2016
Leda, Voznice 2016. 1. vyd. 528 s. Onomaziologický slovník zásadním způsobem doplňuje a sjednocuje dříve vydané čtyři díly Slovníku české frazeologie a idiomatiky. Zahrnuje frazémy a idiomy všech čtyř
Více
(48) Hlavičková, Vlasta – Macíková, Olga – Grmelová, Nicole: ŠPANĚLSKO-ČESKÝ A ČESKO-ŠPANĚLSKÝ ODBORNÝ SLOVNÍK PRO OBCHOD, PRÁVO A FINANCE

(48) Hlavičková, Vlasta – Macíková, Olga – Grmelová, Nicole: ŠPANĚLSKO-ČESKÝ A ČESKO-ŠPANĚLSKÝ ODBORNÝ SLOVNÍK PRO OBCHOD, PRÁVO A FINANCE

21. 12. 2016
Leda, Voznice 2016. 1. vyd. 576 s Slovník je určen široké odborné veřejnosti se zájmem o mezinárodní obchod a právo. Zpracovává aktuální obchodní a právní terminologii včetně odborných výrazů používaných
Více

Jak se připravujete vy?

21. 12. 2016
Můj muž dělá triatlon. Tráví dlouhé hodiny v neoprenu nebo na kole, buduje kondici, ale jeho výkon se měří až během závodu. Tlumočení je tomu dost podobné. Nezáleží na tom, kolik toho umíme, ale na tom,
Více

Citát měsíce od Miloše Kopeckého - listopad 2016

17. 12. 2016
Blbé není stáří, ale ty blbé kecy těch druhých o tom! Miloš Kopecký
Více

Citát měsíce ze žákovské knížky - prosinec 2016

17. 12. 2016
"Vyvolán prohlásil, že nebude odpovídat bez advokáta."
Více
1 2 3 4 5 ... >|
European Commission International Federation of Translators Asociace konferenčních tlumočníků v ČR Komora soudních tlumočníků ČR Česká komora tlumočníků znakového jazyka Obec překladatelů Svaz českých knihkupců a nakladatelů Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze Filozofická fakulta UMB v Banskej Bystrici Svět knihy Opus arabicum Slovenská spoločnosť prekladateľov odbornej literatúry Pražský Literární Dům iLiteratura STAR Group Paraple Centrum

O JTP

JTP je nezávislá, dobrovolná, profesní organizace profesionálních tlumočníků a překladatelů otevřená všem, kteří chtějí podpořit její činnost. JTP byla založena v roce 1990, aby hájila profesní, pracovně právní a sociální zájmy svých řádných členů, napomáhala jim k dalšímu vzdělávání, propagovala je na trhu práce a informovala je o pracovních příležitostech. JTP dbá na povznesení společenské prestiže profese i kvality překladu a tlumočení. JTP je členem Mezinárodní federace překladatelů FIT.


Více

Kontakt

Senovážné náměstí 23,
Praha 1, 110 00

Tel.: 224 142 312
Tel.: 224 142 517
E-mail: JTP@JTPunion.org


NÁVŠTĚVNÍ DOBA (PRÁZDNINOVÁ):
Od 1. 7. do 3. 9. 2017 včetně funguje sekretariát JTP
pouze ve středu od 13 do 17 hod.
Do 30. 6. a od 4. 9. 2017:
pondělí a středa 13.00 - 17.00 hod.
úterý, čtvrtek a pátek 10.00 - 12.00 hod.
 

Napište nám