Časopis ToP

ToP 125 - podzim 2017

ToP 125 - podzim 2017

20. 9. 2017
K jeho stažení potřebujete uživatelské jméno a heslo. Bez hesla si můžete přečíst obsah.
Více
ToP 124 - léto 2017

ToP 124 - léto 2017

8. 7. 2017
K jeho stažení potřebujete uživatelské jméno a heslo. Bez hesla si můžete přečíst obsah.
Více
ToP 123 - jaro 2017

ToP 123 - jaro 2017

22. 3. 2017
K jeho stažení potřebujete uživatelské jméno a heslo. Bez hesla si můžete přečíst obsah.
Více

Zviditelněte se - inzerujte v TOP!

22. 3. 2017
V přiloženém dokumentu naleznete všechny potřebné pokyny pro zadávání inzerce.
Více
ToP 122 - zima 2016

ToP 122 - zima 2016

22. 1. 2017
K jeho stažení potřebujete uživatelské jméno a heslo. Bez hesla si můžete přečíst obsah.
Více

POSLEDNÍ PAPÍROVÝ…

22. 1. 2017
Za čtvrtstoletí existence JTP i našeho časopisu jsme byli svědky mnoha více či méně převratných změn. Začínali jsme bez mobilů, internetu, často i bez počítačů, o sociálních sítích nemluvě. Rukopisy pro
Více

CONTENTS of ToP 122/2016

1. 1. 2017
Editorial: the guide Překlady a jak na to (Translation - Getting it Right) 3The Murderous History of Bible Translations, or: Forgive Us Our Syntax G.Hargreaves, B. Stejskalová 5More from the
Více

CONTENTS of ToP 121/2016

11. 9. 2016
St. Jerome Anthony van Dyck (1599-1641) St. Jerome Domenico Ghirlandaio (1449-1494) Remembering St. Jerome this autumnJTP invites you to its autumn events Programme of St. Jerome’s Days 2016 Translation
Více
ToP 121 - podzim 2016

ToP 121 - podzim 2016

4. 9. 2016
K jeho stažení potřebujete uživatelské jméno a heslo. Bez hesla si můžete přečíst obsah.
Více

CONTENTS of ToP 120/2016

6. 6. 2016
The joys and sorrows of interpreting, or: An Interpreter’s thoughts in instalments P. Kautský Translation studies: literature I. Official translators in the Slovak and European social space T. Sovinec How
Více
ToP 120 - léto 2016

ToP 120 - léto 2016

2. 6. 2016
K jeho stažení potřebujete uživatelské jméno a heslo. Bez hesla si můžete přečíst obsah.
Více
ToP 119 - jaro 2016

ToP 119 - jaro 2016

15. 3. 2016
K jeho stažení potřebujete uživatelské jméno a heslo. Bez hesla si můžete přečíst obsah.
Více
ToP 118 - zima 2015

ToP 118 - zima 2015

28. 12. 2015
K jeho stažení potřebujete uživatelské jméno a heslo. Bez hesla si můžete přečíst obsah.
Více
ToP 117 - podzim 2015

ToP 117 - podzim 2015

2. 9. 2015
K jeho stažení potřebujete uživatelské jméno a heslo. Bez hesla si můžete přečíst obsah.
Více

CONTENTS of ToP 115/2015

13. 6. 2015
Our new ToP A. Diabová 3Note on ToP 114/2014 - Dely Serrano and Guth-Jarkovský ... 3Why is that little boy on the cover? ... 3Invitation to events in the spring ... 4How a translator ended up in her trade
Více
ToP 116 - léto 2015

ToP 116 - léto 2015

8. 6. 2015
K jeho stažení potřebujete uživatelské jméno a heslo. Bez hesla si můžete přečíst obsah.
Více
ToP 115 - jaro 2015

ToP 115 - jaro 2015

2. 6. 2015
První elektronické číslo ToPu - ke stažení zdarma.
Více

CONTENTS of ToP 114/2014

22. 11. 2014
Dear Readers, This is the last printed issue of ToP that you will receive. The modern age, the requirements of our members, the easier preparation for “electronic typesetting”, the shorter time gap between
Více
ToP 114/2014

ToP 114/2014

17. 11. 2014
OBSAH čísla 114/2014Výstavy výtvarná i translatologická, výlet za patronem … 2Kolegové komunitní, buďte vítáni! A. Diabová … 3Poslední papírový… P. Kautský … 3K titulní stránce – Dely Serrano... 3Sborník
Více
ToP 113/2014

ToP 113/2014

27. 8. 2014
OBSAH ToP 113/2014 Podzimní pozvání … 3Překladatel, básník, pedagog a čestný člen JTP Doc. PhDr Miloslav Uličný … 3Z translatologické bibliografie I. Čeňková …4 České hlasy – cizí tváře (recenze knihy
Více
ToP 112/2014

ToP 112/2014

16. 6. 2014
Obsah letního čísla 112/2014FITu a JTP kulatý stůl, veletrh, Bubeníci, za Jeronýmem výprava … 2Slovník roku a zvažování … 3Umíte čenglišsky? Pak jste náš člověk. A. Diabová … 3D. Müglová a kol.: Komunikace,
Více
ToP 111/2014

ToP 111/2014

10. 3. 2014
OBSAH ToP 111/2014Jarní Jeroným … 3Kurz právnické němčiny … 3Čestný člen … 3Z translatologické bibliografie I. Čeňková … 4Půlstoletí překladatelství a tlumočnictví na českých univerzitách (1963-2013)
Více
ToP 110/2013

ToP 110/2013

15. 11. 2013
Anna Kareninová – Cena JTP za mimořádnou kvalitu překladu a úpravy dabovaného audiovizuálního díla Knihovna JTP a její správce Jeňýk Hájek Pětadvacet let JTP – stálo to za to? P. Kautský Výsledky průzkumu
Více
1 2 3 4
European Commission International Federation of Translators Asociace konferenčních tlumočníků v ČR Komora soudních tlumočníků ČR Česká komora tlumočníků znakového jazyka Obec překladatelů Svaz českých knihkupců a nakladatelů Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze Filozofická fakulta UMB v Banskej Bystrici Svět knihy Opus arabicum Slovenská spoločnosť prekladateľov odbornej literatúry Pražský Literární Dům iLiteratura STAR Group Paraple Centrum

O JTP

JTP je nezávislá, dobrovolná, profesní organizace profesionálních tlumočníků a překladatelů otevřená všem, kteří chtějí podpořit její činnost. JTP byla založena v roce 1990, aby hájila profesní, pracovně právní a sociální zájmy svých řádných členů, napomáhala jim k dalšímu vzdělávání, propagovala je na trhu práce a informovala je o pracovních příležitostech. JTP dbá na povznesení společenské prestiže profese i kvality překladu a tlumočení. JTP je členem Mezinárodní federace překladatelů FIT.


Více

Kontakt

Senovážné náměstí 23,
Praha 1, 110 00

Tel.: 224 142 312
Tel.: 224 142 517
E-mail: JTP@JTPunion.org


NÁVŠTĚVNÍ DOBA:
pondělí a středa 13.00 - 17.00 hod.
úterý, čtvrtek a pátek 10.00 - 12.00 hod.
 

Napište nám