ToP 119 - jaro 2016

Pro stažení časopisu TOP se musíte přihlásit v pravém horním rohu.
ToP 119 - jaro 2016
15.3 2016

**************************


OBSAH ToP 119/2016


Vážení a milí čtenáři (úvodník)

ITI třicetiletý

Jednota tlumočníků a překladatelů zve na jarní akce

Mladý Jeroným 2016 – program

Z translatologické bibliografie I. Čeňková

A. Kovačičová – M. Kusá: Slovník slovenských
prekladateĺov (recenze) M. Hrdlička

E. Gromová – M. Kusá: Preklad a kultúra 5 (recenze) M. Hrdlička

L. Vajdová: Myslenie o prekladu na Slovensku (recenze) M. Hrdlička

Slovník roku 2016 – výsledky soutěže a práce poroty

Návrat ze zajetí. Rozhovor s uneseným tlumočníkem A. Homsim A. Diabová

Forenzní lingvistika J. Vedral

Bárová, Japonci a zelení mžici na Senovážném (Gorkého) náměstí

Pracovní jazyky tlumočníka F. Machač

Poznámky k číselnému vyjádření v němčině J. R. Beneš

Translatologie a překladatelská profese se setkaly na konferenci v Portsmouthu T. Svoboda

Užijte si Benátský karneval!

Stolek s citróny u Bubeníčků

Charif Bahbouh o arabsko-české kulturní tradici a historii

Kdo podepisuje překladatelskou smlouvu za fyzickou osobu? M. Katzl

Nevděčná cizinka B. Stejskalová

Oktoberfest očima Terezy Hubačové

Dva křty nakladatelství KAVA-PECH v přímém přenosu

Dely radí, kam na výlet 7,8 D. Serrano

Překladatelská mise z Číny K. Filgasová

Dále vyšlo (nebo vyjde)… A. Šourková



 
Žádné komentáře. Buďte první.

Přidat komentář

European Commission International Federation of Translators Asociace konferenčních tlumočníků v ČR Komora soudních tlumočníků ČR Česká komora tlumočníků znakového jazyka Obec překladatelů Svaz českých knihkupců a nakladatelů Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze Filozofická fakulta UMB v Banskej Bystrici Svět knihy Opus arabicum Slovenská spoločnosť prekladateľov odbornej literatúry Pražský Literární Dům iLiteratura STAR Group Paraple Centrum

O JTP

JTP je nezávislá, dobrovolná, profesní organizace profesionálních tlumočníků a překladatelů otevřená všem, kteří chtějí podpořit její činnost. JTP byla založena v roce 1990, aby hájila profesní, pracovně právní a sociální zájmy svých řádných členů, napomáhala jim k dalšímu vzdělávání, propagovala je na trhu práce a informovala je o pracovních příležitostech. JTP dbá na povznesení společenské prestiže profese i kvality překladu a tlumočení. JTP je členem Mezinárodní federace překladatelů FIT.


Více

Kontakt

Senovážné náměstí 23,
Praha 1, 110 00

Tel.: 224 142 312
Tel.: 224 142 517
E-mail: JTP@JTPunion.org


NÁVŠTĚVNÍ DOBA:
pondělí a středa 13.00 - 17.00 hod.
úterý, čtvrtek a pátek 10.00 - 12.00 hod.
 

Napište nám