Zpráva o činnosti pro Řádné shromáždění členů - 3. 6. 2017

05.6 2017

Akce pořádané JTP v období od minulého Řádného shromáždění členů
(Řetenice 28. května 2016) do 3. 6. 2017 v Olomouci

 

Závěrečná u Šárky 17. 6. 2016

Výlet s Jeronýmem za Karlem Čapkem  25. 9. 2016

Mše svatá za tlumočníky a překladatele 5. 10. 2016

2denní školení a přednášky pro tlumočníky jaz. polského 8.10. 2016

Jeronýmovy dny 11.-12. 11. 2016

Závěrečná na JTP 27. 12. 2016

Kurz pro maďarské tlumočníky 28.-29.1. 2017

Svět knihy 11.-14.5. 2017 + Slovník roku

Mladý Jeroným  20. 5.

Jubilejní výlet s JTP do Staré Boleslavi 21. 5. 2017 

Vyhlášena soutěž o Nejlepší diplomovou práci

 

Spolupořadatelství:


Se Společností přátel Itálie:

2 x O současné situaci v Itálii (23. 6. 2016 + 5. 1. 2017)


Se Severským domem:

2 x Workshop pro začínající překladatele ze severských jazyků

 

S Ústavem translatologie FF UK, Jagellonskou univerzitou v Krakově
a Generálním ředitelstvím pro překlady EK (DGT)

Czech-Polish Conference on Institutional Translation / Kvalita v oblasti institucionálního překladu – 25. 11. 2016

 

S Univerzitou Mateja Bela v Banské Bystrici:

XV. medzinárodná konferencia Odborná komunikácia v zjednotenej Európe  13.10. 2016

 


Propagujeme Bubeníčkovské večery – mimo léta každý měsíc.

 

Vydali jsme:

  • příručku Překlady a jak na to

  • prospekt Jednota tlumočníků a překladatelů

  • 4 x vyšel časopis ToP(tlumočení-překlad)

  • zhruba 1 x týdně zpravodaj_jtp

  • průběžně akce JTP na FB

Žádné komentáře. Buďte první.

Přidat komentář

European Commission International Federation of Translators Asociace konferenčních tlumočníků v ČR Komora soudních tlumočníků ČR Česká komora tlumočníků znakového jazyka Obec překladatelů Svaz českých knihkupců a nakladatelů Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze Filozofická fakulta UMB v Banskej Bystrici Svět knihy Opus arabicum Slovenská spoločnosť prekladateľov odbornej literatúry Pražský Literární Dům iLiteratura STAR Group Paraple Centrum

O JTP

JTP je nezávislá, dobrovolná, profesní organizace profesionálních tlumočníků a překladatelů otevřená všem, kteří chtějí podpořit její činnost. JTP byla založena v roce 1990, aby hájila profesní, pracovně právní a sociální zájmy svých řádných členů, napomáhala jim k dalšímu vzdělávání, propagovala je na trhu práce a informovala je o pracovních příležitostech. JTP dbá na povznesení společenské prestiže profese i kvality překladu a tlumočení. JTP je členem Mezinárodní federace překladatelů FIT.


Více

Kontakt

Senovážné náměstí 23,
Praha 1, 110 00

Tel.: 224 142 312
Tel.: 224 142 517
E-mail: JTP@JTPunion.org


NÁVŠTĚVNÍ DOBA (PRÁZDNINOVÁ):
Od 1. 7. do 3. 9. 2017 včetně funguje sekretariát JTP
pouze ve středu od 13 do 17 hod.
Do 30. 6. a od 4. 9. 2017:
pondělí a středa 13.00 - 17.00 hod.
úterý, čtvrtek a pátek 10.00 - 12.00 hod.
 

Napište nám