Terminologický seminář ukrajinštiny – online
Terminologický seminář ukrajinštiny Veškeré informace a přihláška zde: https://www.kstcr.cz/cz/akce/terminologicky-seminar-ukrajinstiny
Jak získat práci (právníka-lingvisty) v evropských strukturách
Jak získat práci (právníka-lingvisty) v evropských strukturách Bližší informace a přihláška zde: https://www.kstcr.cz/cz/akce/jak-ziskat-praci-pravnika-lingvisty-v-evropskych-strukturach
KOMUNITNÍ TLUMOČENÍ: čeština – ukrajinština
Filozofická fakulta Univerzity Karlovy Kurz s mikrocertifikátem Veškeré podrobnosti a přihláška zde: https://is.cuni.cz/studium/prijimacky/index.php?do=detail_kurz_mc&cid=11298
KOMUNITNÍ TLUMOČENÍ: čestina – ruština
Filozofická fakulta Univerzity Karlovy Kurz s mikrocertifikátem Veškeré informace a přihláška zde: https://is.cuni.cz/studium/prijimacky/index.php?do=detail_kurz_mc&cid=11297
Hodnocení kvality překladu – Překladatelský MasterClass s Davidem Mračkem
Jednota tlumočníků a překladatelů vás zve v sobotu 15. 3. 2025 na další běh celodenního workshopu, který povede PhDr. David Mraček, Ph.D., lektor Ústavu translatologie FF UK. Na co se tentokrát můžete...
PŘEKLADATELÉ SEVERU / Jak na slang a dialekty v překladech ze severskych jazyků?
PŘEKLADATELÉ SEVERU / Jak na slang a dialekty v překladech ze severskych jazyků? 19. března 2025 od 10.00 do cca 14.00 K-centrum, Senovážné nám. 23, Praha, místnost 254 Přednášející: Vladimír...
Terminologický seminář ruštiny – prezenčně i online
Terminologický seminář ruštiny Bližší informace a přihláška zde: https://www.kstcr.cz/cz/akce/terminologicky-seminar-rustiny
Umělá inteligence a překlad – celodenní kurz pro pokročilé uživatele
Lektor: doc. PhDr. Tomáš Svoboda, Ph.D. garant výuky překladových technologií, Ústav translatologie, Univerzita Karlova Datum: 29. 3. 2025 (sobota) Čas: 9:30 – 16:30 (v průběhu kurzu bude zařazena přestávka na oběd)...
Jarní balíček JTP aneb Mladý Jeroným – celodenní program prezenčně i online
Celodenní program (nejen) pro překladatele a jazykové profesionály prezenčně i online. Program: 9.30-10.45 Audiovizuální překlad – DABING (Z. Josková, P. Vojtová) 11.00-12.30 Audiovizuální překlad – TITULKY (M. Pošta, B. Vrbová)...
Jeronýmský výlet do Čelákovic – Volmanova vila
Pozvánka na jeronýmský výlet do Čelákovic – 27. 4. 2025 Milé kolegyně a milí kolegové, I v letošním roce se po Jarním balíčku uskuteční tradiční jeronýmský výlet. Tentokrát se bude konat...
Konferenční tlumočení čeština – ukrajinština
Konferenční tlumočení čeština - ukrajinština Kurz s mikrocertifikátem Termín: 10. 5. - 7. 6. 2025 Rozsah: 75 hodin Cena: 17 700 Kč Podávání přihlášek do 4. 5. 2025
Shromáždění členů JTP + Veřejné zasedání Rady JTP
Milé kolegyně, milí kolegové, dovolte, abychom vás srdečně pozvali na letošní valnou hromadu a veřejné zasedání Rady JTP, tentokrát do severočeských Litoměřic. Jako každým rokem se těšíme, že se s...
Jeronýmovy dny 2025
O programu se jedná, včas jej oznámíme. Pokud nám napíšete na jtp@jtpunion.org , co byste radi viděli a slyšeli, budeme vám vděčni.