JTPácký povánoční pokec
onlineJTP vás zve na online Povánoční pokec Milí kolegové, člověk je tvor společenský a život za klávesnicí poněkud osamělý. My pražští (a občas i blízcí přespolní) si to občas vynahradíme...
JTP vás zve na online Povánoční pokec Milí kolegové, člověk je tvor společenský a život za klávesnicí poněkud osamělý. My pražští (a občas i blízcí přespolní) si to občas vynahradíme...
Plný dvoudenní kurz (sobota + neděle) je vhodný pro již jmenované soudní překladatele a tlumočníky, kteří chtějí s e-úkony začít a potřebují komplexní informace.
Ti, co již potřebné prostředky mají (kvalifikovaný prostředek i certifikát), ale s e-úkony ještě nezačali nebo si jen potřebují rozšířit znalosti, se mohou zúčastnit nedělního bloku a vše si s námi pořádně vyzkoušet.
Školení je nově otevřeno i pro překladatele a tlumočníky bez „kulatého razítka“, kteří o výkonu činnosti soudního překladatele/tlumočníka teprve přemýšlejí anebo si o jmenování již zažádali a chtějí být dopředu prakticky připraveni. Pro tuto skupinu zájemců máme připravené demo certifikáty a zkušební SW, na kterých si vše prakticky dopodrobna vyzkoušejí.
Na své si přijdou úplní začátečníci i pokročilí, uživatelé OS Win i Mac.
Konferenční_tlumočení2025_plakát 11. ledna - 8. února 2025 počet kreditů: 3 ETCS Rozsah: 75 hodin Podávání přihlášek: do 5. 1. 2025 Cena: 17.700 Kč Link na přihlašování: https://is.cuni.cz/studium/prijimacky/index.php?do=detail_kurz_mc&cid=11235
Sobota 18.1.2025 prezenčně i online: teorie tlumočení, základní dovednosti, které by měl ovládat tlumočník, principy a standardy práce tlumočníka, tlumočnická notace atd. Teorie doplněná procvičováním v jazykové kombinaci čeština-čeština. Pro všechny jazyky, včetně...
Neděle 19.1.2025 pouze prezenčně: simulovaná soudní jednání, výslechy na policii apod. s účastníkem nehovořícím česky. Procvičování příslušných tlumočnických dovedností v 5 vybraných jazykových skupinách – angličtina, ruština, němčina, francouzština a španělština. Bližší...
Filozofická fakulta Univerzity Karlovy Kurz s mikrocertifikátem Veškeré podrobnosti a přihláška zde: https://is.cuni.cz/studium/prijimacky/index.php?do=detail_kurz_mc&cid=11298
Filozofická fakulta Univerzity Karlovy Kurz s mikrocertifikátem Veškeré informace a přihláška zde: https://is.cuni.cz/studium/prijimacky/index.php?do=detail_kurz_mc&cid=11297
Program se připravuje, včas dáme vědět.
Místo ještě hledáme, termín platí, můžete si poznamenat. Včas uveřejníme všechny potřebné informace.
O programu se jedná, včas jej oznámíme. Pokud nám napíšete na jtp@jtpunion.org , co byste radi viděli a slyšeli, budeme vám vděčni.