Kurz pro všechny jazyky v češtině Lektorka: PhDr. Mgr. Petra Mračková Vavroušová, Ph.D., vyučující Ústavu translatologie FFUK, překladatelka a tlumočnice češtiny, němčiny a španělštiny Místo: prezenčně v budově JTP, sál č. 201, Senovážné nám. 23, Praha 1 Počet účastníků je omezen na max. 12 (kvůli praktickým cvičením) Kurz představí teoretické i praktické přístupy k tlumočnické notaci....
Zdarma, online. Program a přihláška zde: Leaflet_JTP a ASKOT
KURZ JE JIŽ NAPLNĚN. Zájemci se mohou nyní hlásit pouze jako náhradníci. Kurz je určen pro širší odbornou veřejnost, pro perspektivní tlumočníky, kteří se na tlumočnické povolání připravují, ale i ty, kteří si chtějí doplnit teoretické základy a zkvalitnit a zdokonalit tlumočnické dovednosti a schopnosti. Počet účastníků je omezen na max. 12 (kvůli praktickým cvičením)...
Zveme vás na praktický kurz k e-úkonům, na kterém si pohodlně vyřídíte vše potřebné k práci a vyzkoušíte svoje první e-úkony. Dvoudenní kurz (sobota + neděle) je vhodný pro každého, kdo chce s e-úkony začít a potřebuje komplexní informace. Ti, co již potřebné prostředky mají (kvalifikovaný prostředek i certifikát), ale s e-úkony ještě nezačali nebo...
KST ČR pořádá dne 17. 1. 2024 od 18.00 do 20.00 hod. další z řady tematických webinářů, který se tentokrát zaměří na otázky rodinného práva, například problematiku předběžného opatření, domácího násilí, opatrovnictví, otcovství a výživného. Více informací zde: https://www.kstcr.cz/cz/akce/rodinne-pravo-vybrane-aspekty
Předané trauma (vicarious trauma) Členové JTP, ASKOT, ČKTZJ mají 20% slevu Kdy: čtvrtek 4. 12. 2023 od 17:00-20:00 (nebo 16:00-19:00) – bude brzy upřesněno cena: 1500 Kč Základní informace: délka: 4 vyučovací hodiny online forma (přes aplikaci Zoom) neakreditovaný kurz Lektoři: Arlyn Anderson, MA, CI, CT, PCC Cheryl Fielitz, RID, NIC, CI, NAD 3 kurz...
Komora soudních tlumočníků a soudních překladatelů České republiky (KST ČR) pořádá Přípravný kurz pro zájemce o absolvování vstupní zkoušky pro stávající i budoucí soudní tlumočníky a překladatele, který se bude konat prezenčně i online dne 2. 12. 2023 od 9.30 do 17.00 hod. Obsah: Legislativa v oblasti tlumočení a překladu (se zaměřením na typické okruhy témat, jejichž...
Ústav translatologie FF UK srdečně zve na vzpomínkové setkání pořádané u příležitosti šedesátého výročí založení oboru překladatelství a tlumočnictví. Vystoupí významné osobnosti české i slovenské translatologie, bývalí i současní vyučující ústavu a zahraniční hosté. Kolokvium proběhne 30. 11. 2023 ve Šporkově paláci v Hybernské 3, Praha 1. Kolokvium bude spojeno se setkáním absolventů od 18:00....
V souvislosti s novou právní úpravou tlumočnické a překladatelské činnosti připravilo Ministerstvo spravedlnosti ve spolupráci s Justiční akademií seminář pro soudní tlumočníky a překladatele, jakož i pro žadatele o zápis do seznamu tlumočníků a překladatelů s názvem „Příprava ke vstupní zkoušce tlumočníka nebo překladatele“ a „Elektronická evidence úkonů.“ Seminář povedou zástupci věcného útvaru Ministerstva spravedlnosti. Seminář je rozdělen do dvou částí....
KST ČR pořádá dne 23. až 26. 11. 2023 již tradiční Česko-německý terminologický seminář, který se tentokrát zaměří na terminologii územního plánování a stavebního práva, ale také na mezinárodní policejní spolupráci a problematiku obhajoby. Více informací zde: https://www.kstcr.cz/cz/akce/cesko-nemecky-terminologicky-seminar
POZVÁNKA NA PROHLÍDKU KLEMENTINA – neděle 5. 11. 2023 Na závěr letošních Jeronýmových dní jsme pro Vás připravili komentovanou prohlídku Klementina, která se uskuteční v neděli 5. listopadu 2023 od 10:30 hodin. Prohlídka tohoto rozsáhlého komplexu barokních budov zahrnuje vhled do barokního sálu, Meridiánovou síň a Astronomickou věž s překrásným výhledem na Prahu a trvá zhruba jednu...
Datum: neděle 5. listopadu 2023 Čas: 9.00 - 17.00 📍 Místo: Senovážné nám. 23, Praha 1 💬 Jazyk: angličtina s možností tlumočení 💰 Cena: 4.500 Kč pro členy Askot, JTP, ČKTZJ; 5.500 Kč pro nečleny Máte pocit, že vás klienti berou jako komoditu? Umíte je přesvědčit o tom, že právě vy poskytujete tu nejlepší...