Akce

Milí a věrní návštěvníci překladatelských večerů,  již šestadvacátý rok zvaných Bubeníčci! v pondělí 6. června 2022  od 19:30  v CAFÉ MONTMARTRE  Řetězová 7, Praha 1    nahlédneme do sbírky zázračně zachráněné  a nedávno vydané v nakladatelství Opus v překladu Věry Koubové jako   Sebrané květy Selmy Merbaumové a vedle tragického osudu z Bukoviny si připomeneme úděl básníka...

Milé kolegyně a milí kolegové, před třemi lety jsme společně navštívili Královskou zahradu Pražského hradu, v té době byly Jižní zahrady pro veřejnost uzavřeny z důvodu rekonstrukce. Tehdy jsme si slíbili, že se vrátíme a Jižní zahrady si také prohlédneme. Tento okamžik již nastal, a tak jsme pro vás připravili komentovanou prohlídku zahrnující Rajskou zahradu a zahradu...

Komora soudních tlumočníků a soudních překladatelů ČR pořádá prezenčně i online ČESKO-ŠPANĚLSKÝ TLUMOČNICKÝ seminář - specifika soudního tlumočení, základy notace, praktický nácvik Koná se v sobotu 28. května 2022 od 09.30 do 14.30 hodin na Senovážném nám. 23 v Praze, v zasedací místnosti č. 201. Přednáší: PhDr. Petra Mračková Vavroušová, Ph.D., Ústav translatologie FF UK Praha  Účastnický poplatek je 1900 Kč /...

Lektor působil 17 let v bezpečnostních složkách ČR. Od roku 2018 působí v privátní bezpečnosti se zaměřením na ochranu informací a problematiku průmyslové špionáže.

Komora soudních tlumočníků a soudních překladatelů ČR pořádá v Praze, Senovážné nám. 23, zasedací místnost č. 201, a zároveň online přes platfornu Zoom X. ČESKO-POLSKÝ terminologický seminář (nejen) pro soudní tlumočníky a překladatele na téma SPRÁVNÍ ŘÍZENÍ A PŘEKLADY ROZHODNUTÍ Přednášejí: Bc. Šárka Raušerová, referentka Odboru dopravy a správy vnitřních věcí MÚ Dobruška, absolventka UP v...

Vzhledem ke covidové situaci bude letošní jarní anglický terminologický seminář pouze jednodenní. V Praze prezenčně (místnost č. 16) i online na téma Terminologie azylového a cizineckého práva Právní zdroje cizineckého práva; pobytové režimy cizinců; institut vyhoštění a zajištění cizince; mezinárodní ochrana; azyl, humanitární azyl; sloučení rodiny; vedení pohovorů ("pohovoristi"), protokol; základní aspekty soudního přezkumu rozhodnutí Přednášejí:...

Školení je určeno všem, kteří se zapojují při řešení Ukrajinské krize.

Letošní jarní výlet na počest sv. Jeronýma se uskuteční v neděli 10. dubna 2022 a jeho cílem je Sázavský klášter. Jedná se o rozsáhlý areál bývalého benediktinského kláštera, jenž se nachází v městečku Sázava nad stejnojmennou řekou. V 11. století jej založil svatý Prokop jako centrum slovanské liturgie. Od konce 11. století zde sídlili mniši latinského ritu, klášter byl nově postaven goticky a přestavěn barokně. Na konci 18. století byl...

Program pro začínající tlumočníky a překladatele (a nejen pro ně).