Sabina Králová

Překladatel | Tlumočník

Kontakt

Výchozí jazyk

Angličtina
Čeština
Slovenština

Cílový jazyk

Angličtina
Čeština

Specializace

Biologie
Komunikace
Medicína
Právo

Software a hardware

SDL Studio 2021
memoQ 9.7

O mně

Specializuji se především na farmacii a medicínu (klinické studie, odborné články, SPC, PIl…), ekologii a ochranu životního prostředí, včetně odpadového hospodářství, a koně.

I specialize in Medicine, Pharmaceuticals (clinical trials, QRD texts [SmPCs/PILs], IFUs), Ecology and Environment Protection, including Waste Water Management, and Equestrian Sports and Horse Breeding.

I have a MSc degree in Special Biology and Ecology and 20 years of translation/interpreting practice in the medical and pharmaceutical fields so I am able to comprehend various texts and deliver the message.

I enjoy my work and believe in quality.

Typ tlumočení

Konsekutivní tlumočení
Simultánní tlumočení
Komunitní tlumočení

Kontaktujte mě

Chcete-li se dozvědět více o tom, jak zpracováváme vaše údaje, navštivte naše Zásady ochrany osobních údajů. Upozorňujeme, že pokud kontaktujete některého z našich členů, začnou platit jeho vlastní zásady ochrany osobních údajů. Také informace na tomto profilu poskytuje a spravuje daný člen. Nepřebíráme odpovědnost za správnost nebo aktuálnost poskytnutých údajů.

Kontaktní údaje

saba-k@seznam.cz
+420 607 753 777
Praha